2013年12月29日日曜日

Squeeze - Up the Junction

今日紹介する曲は,スクイーズ"Up the Junction"です。
アルバム"Cool for Cats"に収録されています。
昨日のトラヴィスのカバーソングを追っかけているうちに,この曲に出会いました。(UK盤のシングル"My Eyes"に収録されているようです。入手が難しい・・・。)

スクイーズのオリジナルとトラヴィスのカバー,どちらも甲乙つけがたいです。

それにしても,このスクイーズの曲は歌詞といいメロディーといいですね。

韻をきちんと踏んでいるところも見事ですが,この歌詞のストーリーも素晴らしいです。

調べてみたら,和訳と解説をされている方がいらっしゃいましたので紹介します。
http://songbysong.exblog.jp/4539413

みなさんも聞き比べてみてくださいね。

Travisのカバー

Squeeze
のオリジナル

0 件のコメント:

コメントを投稿