Edgar Winter- Dying to live

今日紹介する曲は，エドガー・ウインターの"Dying to live"です。

アルバム"White Trash"に収録されています。

バラカン・モーニングのリクエストでかかったこの曲。

掛け値なしにいい曲です。

今まで何で聞いたことがなかったんだろう？

サビの部分の歌詞ですが，深いですね。

Why am I fighting to live if I'm just living to fight?
もし戦うために生きているだけならなぜ僕は生きるために戦っているんだろう？
Why am I trying to see when there ain't nothing in sight?
見えるものがない時になぜ僕は見ようとしているのだろう？
Why am I trying to give when no one gives me a try?
誰も私にトライを与えてくれない時になぜ私は与えようとしているのだろう？
Why am I dying to live if I'm just living to die?
死ぬために生きているだけならばなぜ僕は生きたくてたまらないんだろう？

"give me a try"の部分が難しいですね。

直訳すれば，「私にトライ（挑戦）を与える」。

「誰も自分に挑戦する機会を与えてくれない時」ととらえればいいのでしょうか？

そして最後の部分ではこう歌われます。

So I'll keep fighting to live till there's no reason to fight
だから僕は戦う場所がなくなるまで生きるために戦い続けるよ
And I'll keep trying to see until the end is in sight
そして僕は終わりが見えるまで見続けようとするよ
You know I'm trying to give so c'mon give me a try
僕は与えようとしている　だから僕にトライ（挑戦する機会？）を与えてくれ
You know I'm dying to live until I'm ready to die
僕は死ぬほど生きたいと思っている 死ぬ覚悟ができるまでは

"I'm dying to live until I'm ready to die"という歌詞は座右の銘にしたいぐらい素晴らしいフレーズですね。

ホント名曲です。

War - Why Can't We Be Friends?

今日紹介する曲は，ウォーの"Why Can't We Be Friends?"です。

アルバム"Why Can't We Be Friends?"に収録されています。

日曜の夜は２０時からの InterFM 「Everyday Music」を聞いています。

DJはもちろん，高橋幸宏さん。

いつも日曜の夜にピッタリの心安まる曲を聞くことができるお気に入りの番組です。

昨日かかったこの曲は，レゲエ調のゴキゲンなナンバー！

曲調は明るいけれど，歌詞を読むと複雑ですね。

Why can't we be friends?
何でオレたちは友達になれないんだい？

The color of your skin don't matter to me
お前の肌の色はオレには関係ないのに
As long as we can live in harmony
オレたちが仲良く暮らしていく限りでは

さて，アルバムを購入しようとAmazonで検索すると，現在はなかなか手に入らないようです(>_<)
（１番安くて7,954円!!!）

少し気長に探したいと思います。

Jerry Douglas-- Little Marta

今日紹介する曲は，ジェリー・ダグラスの"Little Marta"です。

アルバム"Lookout for Hope"に収録されています。

ラジオを聞いて気になった曲はYOUTUBEで確認して，「後で見る」に登録しておきます。

そのままになってしまう曲もあれば，気になって聞き直しこうやって記事にしたりＣＤを購入したりする曲もあります。

少し寝かせておいても良い曲は改めて聞きたくなります。

この曲はそんな１曲です。

オリジナルはオールマン・ブラザーズ・バンドの曲。

1972年のアルバム"Eat a Peach"に収録されています。

それにしてもどちらも甲乙つけがたいですね。

デュエイン・オールマンとジェリー・ダグラス。

2人のギター名手のプレーに酔いしれて下さい。

Bobby Charles - I Must Be In A Good Place Now

今日紹介する曲は，ボビー・チャールズの"I Must Be In A Good Place Now"です。

アルバム"Bobby Charles"に収録されています。

バラカン・モーニングで今日から始まった新コーナーのタイトルは「Music to stay home for」，毎週木曜日8:10～の放送だそうです。

番組ＨＰによると，「Music to stay home for」では，この季節に家で快適にすごすために聴きたくなる、ピーターさんおすすめの音楽をご紹介しますとのことです。
http://www.interfm.co.jp/barakan/blog/2014/08/07/08/15/

さて，その第１回は，ボビー・チャールズのこの名曲！

でも，確かにドライブ向きではないかも。

家でゆっくり聞くには最高の音楽です(^o^)

歌詞も素晴らしいので曲と合わせてどうぞ。

Wild apple trees blooming all around
花を咲かせた野生のリンゴの木がいたるところにある
I must be in a good place now
僕は今すばらしい場所にいるにちがいない
Sunshine coming through rainbow coloured sky
虹色の空から輝く太陽の光が
Paints pretty pictures in my mind
僕の心に美しい絵を描く

Oh what a good day to go fishing
魚釣りにはなんていい日なんだ
And catch the sunset in the hills
それから山で日が沈むのを楽しもう
Dream of my yesterdays and tomorrow
過去や未来の夢を見よう
And hope that you'll be with me still
そして君が僕のそばにいてくれるように願おう

Saw a butterfly and I named it after you
チョウチョをを見て君の名前をつけた
Your name has such a pleasant sound
君の名前はなんて心地よい響きなんだろう
Love is all around and all I see is you
愛が満ちあふれ，君しか目に入らない

I must be in a good place now
僕は今すばらしい場所にいるにちがいない

The Lovin' Spoonful - Summer In The City

今日紹介する曲は，ラヴィン・スプーンフルの"Summer In The City"です。

アルバム"Hums of the Lovin' Spoonful"に収録されています。

暑い(*_*)

昨日の「山下達郎サンデー・ソングブック」「高橋幸宏のEveryday Music」，そして今日の「バラカン・モーニング」とこの曲がかかったようです。

偶然？

いや，暑い夏と言えばこの曲！ということでしょう。

歌詞を改めて読んでみたら納得！でした(^^;)

Hot town, summer in the city
暑い町，夏に　街の中で 
Back of my neck getting dirty and gritty
首の後ろが汚れてざらざらしてる 
Been down, isn't it a pity
ずっと気分は憂鬱で　残念じゃない？ 
Doesn't seem to be a shadow in the city
街に日陰が見当たらないなんて

All around, people looking half dead
見渡すと，みんな半分死んだよう
Walking on the sidewalk, hotter than a match head
歩道を歩くと，マッチの頭より暑い

But at night it's a different world
だけど，夜は別世界
Go out and find a girl
外へ出て女の子を見つけよう 
Come-on come-on and dance all night
一晩中踊り明かそう 
Despite the heat it'll be alright
暑いけれども，大丈夫さ

And babe, don't you know it's a pity
なぁ，残念だって知らないだろう？ 
That the days can't be like the nights
昼間が夜みたいなはずがないってことが 
In the summer, in the city 
夏に　街の中で
In the summer, in the city
夏に　街の中で

The Waterboys - The Whole of the Moon

今日紹介する曲は，ザ・ウォーターボーイズの"The Whole of the Moon"です。

アルバム"This Is the Sea"に収録されています。

FUJI ROCK 2014 の２日目のグリーンステージに登場したマイク・スコット率いるザ・ウォーターボーイズ。


ライブレポートはこちら↓
http://fujirockexpress.net/14/p_4690

そのオープニングを飾ったのがこの曲でした！

バラカン・モーニングでも紹介されていましたが，最高だったようです。

行きたかったなぁ・・・。

来年も来る！とのことなので今から予定を立てておこうと思います。

Amy Winehouse - Love Is A Losing Game

今日紹介する曲は，エイミー・ワインハウスの"Love Is A Losing Game"です。

アルバム"Back to Black"に収録されています。

７月２３日は命日でしたね。

亡くなってもう３年になります。

時が経つほどにその存在が大きくなってくるアーティストです。

夜一人でお酒を飲みながらこの曲を聞いていると，夜の静寂に吸い込まれてしまいそうな気になります。

名曲です。